Translation status

96 Strings 95% Translate
304 Words 92%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Android GPL-3.0 95% 7 34 6 2 Translate
Descriptions Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
Sync This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%

Translation Information

Project website https://github.com/PhieF/CarnetElectron
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/PhieF/CarnetElectron
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) 8c4432e
gassie123 authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.lostpod.me/git/carnethtml/html/
Filemaski18n/*.json
Monolingual base language filei18n/en.json
Translation file i18n/es.json
Phie

New string to translate

Carnet / HTMLSpanish

New string to translate a week ago
Phie

Resource update

Carnet / HTMLSpanish

Resource update a week ago
None

Resource update

Carnet / HTMLSpanish

Resource update a month ago
Phie

Resource update

Carnet / HTMLSpanish

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

Carnet / HTMLSpanish

Committed changes 3 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Carnet / HTMLSpanish

More options
Más opciones
3 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Carnet / HTMLSpanish

Start with browser view
Empezar con la vista de navegador
3 months ago
albertocanetedj

New translation

Carnet / HTMLSpanish

To do
Para hacer
3 months ago
albertocanetedj

New translation

Carnet / HTMLSpanish

Completed
Completado
3 months ago
albertocanetedj

New translation

Carnet / HTMLSpanish

Add item
Añade artículo
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 96 304 1,719
Translated 95% 92 282 1,594
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 6, 2020, 10:27 a.m.
Last author Alberto Cañete

Activity in last 30 days

Activity in last year