Translation status

Strings6
50.0% Translate
Words258
6.2%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Sync
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Android
95.8% 95.6% 3.4% 4.2% 0.0% 1.7% Translate
HTML
74.4% 82.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/PhieF/CarnetElectron
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPLv3
Repository https://github.com/PhieF/CarnetFdroid.git
Repository branch master e087c49, 2 weeks ago
Repository with Weblate translations http://weblate.lostpod.me/git/carnethtml/descriptions/
File maskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/sk-SK
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Resource update Carnet/Descriptions - Slovak
2 months ago None Resource update Carnet/Descriptions - Slovak
2 months ago None Committed changes Carnet/Descriptions - Slovak
2 months ago Ivan Pleva Translation changed Carnet/Descriptions - Slovak
Carnet je výkonná apka na písanie poznámok, ktorú využijete nielen na spísanie
nákupného zoznamu, ale aj na písanie dlhších textov, príbehov atď.

Carnet má otvorený kód, Carnet Vás nesleduje, Carnet neobsahuje reklamy, Carnet je zadarmo. Spoliehame sa na príspevky. :)

Carnet je k dispozícii pre Android a Linux, taktiež pre webový prehliadač s plnou kompatibilitou s Windowsom,
Macom a Linuxom, s funkciou synchronizácie (nepovinné)

'''Funkcie'''

* Kompletný editor : tučné písmo/kurzíva/podčiarknutie/farba/zvýraznenie
* Import z Google Keep (len na počítači, potom synchronizácia na mobile)
* Vkladanie obrázkov / ukážka
* Otvorený formát HTML
* Organizácia priečinkov a výber priečinka koreňového úložiska v závislosti od vašich potrieb
* Kľúčové slová
* Rýchlo si prehliadnite svoje najnovšie poznámky
* Vyhľadávanie v poznámkach
* Ochrana apky pomocou PIN kódu na Androide (nešifruje poznámky)
* Štatistika : slová/vety/znaky
* Synchronizácia s Nextcloudom
* Nahrávanie zvuku
* Online editor ako apka Nextcloud Appu
* Tmavý motív
* Zmena farby pozadia poznámky
* Zoznamy úloh

'''Plánované'''

* Vylepšenia výkonu
* Ľahšia verzia pre Linux bez Electronu
* Electronová apka pre Windows / Mac OS
* Veľa vecí, o ktorých zatiaľ nepremýšľam
2 months ago Ivan Pleva Translation changed Carnet/Descriptions - Slovak
Carnet je výkonná apka na písanie poznámok, ktorú využijete nielen na spísanie
nákupného zoznamu, ale aj na písanie dlhších textov, príbehov atď.

Carnet má otvorený kód, Carnet Vás nesleduje, Carnet neobsahuje reklamy, Carnet je zadarmo. Spoliehame sa na príspevky. :)

Carnet je k dispozícii pre Android a Linux, taktiež pre webový prehliadač s plnou kompatibilitou s Windowsom,
Macom a Linuxom, s funkciou synchronizácie (nepovinné)

'''Funkcie'''

* Kompletný editor : tučné písmo/kurzíva/podčiarknutie/farba/zvýraznenie
* Import z Google Keep (len na počítači, potom synchronizácia na mobile)
* Vkladanie obrázkov / ukážka
* Otvorený formát HTML
* Organizácia priečinkov a výber priečinka koreňového úložiska v závislosti od vašich potrieb
* Kľúčové slová
* Rýchlo si prehliadnite svoje najnovšie poznámky
* Vyhľadávanie v poznámkach
* Ochrana apky pomocou PIN kódu na Androide (nešifruje poznámky)
* Štatistika : slová/vety/znaky
* Synchronizácia s Nextcloudom
* Nahrávanie zvuku
* Online editor ako apka Nextcloudu App
* Tmavý motív
* Zmena farby pozadia poznámky
* Zoznamy úloh

'''Plánované'''

* Vylepšenia výkonu
* Ľahšia verzia pre Linux bez Electronu
* Electronová apka pre Windows / Mac OS
* Veľa vecí, o ktorých zatiaľ nepremýšľam
2 months ago Ivan Pleva New translation Carnet/Descriptions - Slovak
Carnet je výkonná apka na písanie poznámok, ktorú využijete nielen na spísanie
nákupného zoznamu, ale aj na písanie dlhších textov, príbehov atď.

Carnet má otvorený kód, Carnet Vás nesleduje, Carnet neobsahuje reklamy, Carnet je zadarmo. Spoliehame sa na príspevky. :)

Carnet je k dispozícii pre Android a Linux, taktiež pre webový prehliadač s plnou kompatibilitou s Windowsom,
Macom a Linuxom, s funkciou synchronizácie (nepovinné)

'''Funkcie'''

* Kompletný editor : tučné písmo/kurzíva/podčiarknutie/farba/zvýraznenie
* Import z Google Keep (len na počítači, potom synchronizácia na mobile)
* Vkladanie obrázkov / ukážka
* Otvorený formát HTML
* Organizácia priečinkov a výber priečinka koreňového úložiska v závislosti od vašich potrieb
* Kľúčové slová
* Rýchlo si prehliadnite svoje najnovšie poznámky
* Vyhľadávanie v poznámkach
* Ochrana apky pomocou PIN kódu na Androide (nešifruje poznámky)
* Štatistika : slová/vety/znaky
* Synchronizácia s Nextcloudom
* Nahrávanie zvuku
* Online editor ako apka Nextcloudu
* Tmavý motív
* Zmena farby pozadia poznámky
* Zoznamy úloh

'''Plánované'''

* Vylepšenia výkonu
* Ľahšia verzia pre Linux bez Electronu
* Electronová apka pre Windows / Mac OS
* Veľa vecí, o ktorých zatiaľ nepremýšľam
2 months ago Ivan Pleva New translation Carnet/Descriptions - Slovak
oprava chyby
presunúť poznámky
viacnásobný výber
2 months ago Ivan Pleva New translation Carnet/Descriptions - Slovak
Výkonná apka na písanie poznámok s funkciou synchronizácie a online editorom
2 months ago Ivan Pleva New translation Carnet/Descriptions - Slovak
Carnet
2 months ago Ivan Pleva Resource update Carnet/Descriptions - Slovak
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 6 258
Translated 50.0% 3 16
Needs editing 16.7% 1
Failing check 33.3% 2

Last activity

Last change March 30, 2019, 1:25 p.m.
Last author Ivan Pleva

Activity in last 30 days

Activity in last year