Translation Information

Project website https://github.com/PhieF/CarnetElectron
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/PhieF/CarnetFdroid.git
Repository branch master
Last remote commit sync 9ce6cbd
Phie authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.lostpod.me/git/carnethtml/descriptions/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/eo
None

Resource update

Carnet / DescriptionsEsperanto

Resource update a year ago
None

Committed changes

Carnet / DescriptionsEsperanto

Committed changes a year ago
mallabori

New translation

Carnet / DescriptionsEsperanto

bug fix
move notes
multiple selection
sencimigo
movi notojn
plura elektado
a year ago
mallabori

New translation

Carnet / DescriptionsEsperanto

Carnet is a powerful note taking app which purpose is not only to write your
shopping list but can also be used to write longer texts, stories, etc.

Carnet is Open Source, Carnet doesn't track you, Carnet doesn't contain any ads, Carnet is free. We count on donations :)

Carnet is available on Android and Linux, also on your web browser with full compatibility with Windows,
Mac and Linux, with sync capabilities (not mandatory)

'''Features'''

* Complete editor : bold/italic/underline/color/highlight
* Import from Google Keep (only on desktop, then sync on mobile)
* Insert images / review
* Open HTML format
* Organize with folders and choose root storage folder depending on your needs
* Keywords
* Quickly see your recent notes
* Search amount your notes
* Protect the app with a pin code (won't encrypt notes) on android
* Statistics : words/sentences/characters
* Sync with NextCloud
* Record audio
* Online editor as a NextCloud App
* Dark theme
* Change note background color
* TodoLists
* Reminders

'''To come'''

* Perf improvements
* Lighter version for linux without Electron
* Windows / Mac OS electron app
* Many things I don't think about right now
Carnet estas potenca notila apo kies celo estas ne nur redatki viajn
aĉetolistojn sed ankaŭ uzeblas por skribi pli longajn tekstojn, storiojn, ktp.

Carnet estas malfermitkoda, Carnet ne spuras vin, Carnet enhavas neniun reklamon, Carnet estas senpaga. Ni esperas je viaj donacoj :)

Carnet disponeblas por Androido kaj Linukso, kaj ankaŭ en via retfoliumilo kun plena kongruo kun Windows, macOS kaj Linukso, kun sinkronigaj eblecoj (nedevigaj)

'''Funkcioj'''

* Kompleta redaktilo: grasa/kursiva/substrekita/koloro/markado
* Importado el Google Keep (nur en la Linuksa versio, kiun poste oni povas sinkronigi)
* Enmeti bildojn / revizioj
* Malfermita HTML datumaranĝo
* Organizu per dosierujoj kaj elektu radika konservada dosierujo depende de viaj bezonoj
* Ŝlosilvortoj
* Rapide vidu viajn lastajn notojn
* Serĉu inter viaj notoj
* Protektu la apon per PIN-kodo (tio ne ĉifros viajn notojn) en Androido
* Statistikoj: vortoj/frazoj/signoj
* Sinkronigu kun Nextcloud
* Registru aŭdaĵojn
* Reta redaktilo disponebla en la aplikaĵejo de Nextcloud
* Malhela etoso
* Ŝanĝu fona koloro de notoj
* Endlistoj

'''Venontaj'''

* Rendimentaj plibonigoj
* Pli malpeza Linuksa versio sen Electron
* Windows/macOS Electron-apo
* Multaj aferoj pri kiuj mi ne ekpensas nun
a year ago
mallabori

New translation

Carnet / DescriptionsEsperanto

Powerful note taking app with sync and online editor
Potenca notila apo kun sinkronigado kaj reta redaktilo
a year ago
mallabori

New translation

Carnet / DescriptionsEsperanto

Carnet
Carnet
a year ago
mallabori

Resource update

Carnet / DescriptionsEsperanto

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 258 1,572
Translated 50% 3 16 95
Needs editing 16% 1 198 1,170
Failing check 16% 1 198 1,170

Last activity

Last change May 11, 2019, 5:21 p.m.
Last author Mallabori

Activity in last 30 days

Activity in last year