Translation status

6 Strings 66% Translate
258 Words 23%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
HTML GPL-3.0 98% 1 14 Translate
Android GPL-3.0 92% 11 58 3 1 Translate
Sync GPL-3.0 96% 1 2 Translate

Translation Information

Project website https://github.com/PhieF/CarnetElectron
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/PhieF/CarnetFdroid.git
Repository branch master
Last remote commit sync 9ce6cbd
Phie authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.lostpod.me/git/carnethtml/descriptions/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/cs
None

Resource update

Carnet / DescriptionsCzech

Resource update a month ago
leschek

New translation

Carnet / DescriptionsCzech

New feature : Reminders

Multilines todolists

UI:

Bigger note creation button

Title bar directly in editor

Do not check todolist in note list when touching text


Experimental faster editor load

Logs not by default


Languages:

Esperanto (mallabori), Spanish (Rafael Yáñez), Arabic (Butterfly of fire)
Nové funkce: Upozornění

Více seznamů úkolů v poznámce

Uživatelské rozhraní:

Větší tlačítko pro vytvoření poznámky

Lišta s názvem poznámky přímo v editoru

Při doteku textu se nezatrhne položka v seznamu úkolů


Experimentální rychlejší načítání editoru

Logy nejsou výchozí


Překlady:

Esperanto (mallabori), Špenělština (Rafael Yáñez), Arabština (Butterfly of fire)
a month ago
leschek

New translation

Carnet / DescriptionsCzech

bug fix
move notes
multiple selection
Opravy chyb
Přesunování poznámek
Výběr více poznámek
a month ago
None

Resource update

Carnet / DescriptionsCzech

Resource update a year ago
Phie

Resource update

Carnet / DescriptionsCzech

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 258 1,572
Translated 66% 4 60 402
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 10, 2020, 8:36 a.m.
Last author Leschek

Activity in last 30 days

Activity in last year