Translation Information

Project website https://github.com/PhieF/CarnetElectron
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/PhieF/CarnetAndroid
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) 738a86a
gassie123 authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.lostpod.me/git/carnethtml/android/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
None

Committed changes

Carnet / AndroidChinese (Simplified)

Committed changes a month ago
Battery optimization
电池优化
a month ago
Sync frequency
同步频率
a month ago
Start with browser view
从浏览视图开始
a month ago
Need more help ? Click here
需要更多帮助吗? 点击这里
a month ago
Create a note
创建笔记
a month ago
This is still a beta feature and has to be used carefully
这仍然是测试版功能,必须谨慎使用
a month ago
Sync with your devices
与您的设备同步
a month ago
These fake notes will disappear as soon as you create a new note by selecting the bottom right button
通过选择右下角的按钮创建新便笺后,这些假便笺将消失。
a month ago
Change Credentials
变更凭证
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 154 678 3,962
Translated 53% 82 370 2,133
Needs editing 1% 3 22 167
Failing check 2% 4 41 268

Last activity

Last change May 25, 2020, 2:33 a.m.
Last author gLsSAQNcUA9PgW

Activity in last 30 days

Activity in last year